Sok éve specializálódunk luxus lakberendezési cikkek forgalmazására.

Nyelv
Blog
VR

Hogyan vásároljunk bútorokat luxusvillába külföldről: 12 kérdés, amit fel kell tennünk a gyártónak

Luxusvillába vásárol bútorokat külföldön? Tedd fel ezt a 12 kérdést a tervezésről, az anyagokról, a mintákról, a minőségellenőrzésről, a csomagolásról, a szállításról és a garanciáról.

augusztus 14, 2026
Hogyan vásároljunk luxusvilla-bútorokat külföldön | 12 kérdés

Luxusvilla bútorok vásárlási útmutatója

Hogyan vásároljunk bútorokat luxusvillába külföldről: 12 kérdés, amit fel kell tennünk a gyártónak

Egy gyönyörű katalógus csak egy kezdet – nem egy vásárlási stratégia. Használd ezeket a kérdéseket, hogy megvédd a teljes villára kiterjedő bútorprojekted dizájnját, költségvetését, ütemtervét és minőségét.

Gyors válasz: Mielőtt luxusvilla-bútorokat vásárolna külföldön, ellenőrizze a gyártó projekttapasztalatát, tervezési folyamatát, anyagspecifikációit, minta jóváhagyását, rajzait, minőségellenőrzését, átfutási idejét, csomagolását, szállítási feltételeit, beszerelési támogatását, garanciáját és a rendelésmódosítási eljárást. A tömeggyártás megkezdése előtt írásban is kérje a részleteket.

Egyetlen szék vásárlása online egyszerű. Egy másik országban található villa berendezése már teljesen más tészta. Lehet, hogy több tucat bútort, több szobát, egyedi felületeket, törékeny köveket, kárpitozott darabokat, fix asztalosmunkát, nemzetközi szállítmányozást és egy nem várható beköltözési dátumot kell összehangolnia.

A jó hír? A külföldi beszerzés nagyobb tervezési szabadságot, erősebb testreszabási lehetőségeket és hozzáférést biztosíthat a teljes gyártási ellátási lánchoz. A bökkenő az, hogy jobb kérdéseket kell feltenni, mint a „Mennyit?” és a „Milyen gyorsan?”.

Ez az útmutató egy praktikus ellenőrzőlistát kínál villatulajdonosoknak, tervezőknek, építészeknek, fejlesztőknek és beszerzési csapatoknak. Segít összehasonlítani egy... külföldi bútorgyártó azokon a dolgokon, amelyek ténylegesen befolyásolják a kész belső teret.

 EKAR Furniture által koordinált luxusvilla belsőépítészet projekt
A teljes villára kiterjedő beszerzés akkor a leghatékonyabb, ha a bútorokat, a felületeket, az arányokat és a szoba funkcióit egyetlen projektként hangolják össze. Fedezze fel az EKAR ajánlatait villa projekt portfólió .

1. kérdés Befejezett már olyan villaprojekteket, mint az enyém?

Ne elégedjen meg az általános „igen, bútorokat gyártunk” válaszsal. Kérjen hasonló stílusú, méretű, szobaszámú, testreszabási szintű és célpiacú, kész projekteket. Egy olyan beszállító, amely főként standard termékeket értékesít, kiváló lehet az ismételt gyártásban, de kevesebb tapasztalattal rendelkezik egy teljes lakás koordinálásában.

Keressen bizonyítékokat a következőkre:

  • Teljes házra kiterjedő beosztások, amelyek magukban foglalják a nappalit, az étkezőt, a hálószobát, a dolgozószobát és a másodlagos tereket

  • Egyedi, különálló bútorok, és szükség esetén fix asztalosmunkák vagy falburkolatok

  • Egyenletes kidolgozás a különböző termékkategóriákban

  • Nagy vagy kényes darabok, amelyek speciális csomagolást és hozzáférés-tervezést igényeltek

  • Nemzetközi projektkommunikáció tulajdonosokkal, tervezőkkel vagy kivitelezőkkel

Tájékoztatásul az EKAR projektrészlege tartalmazza egy teltházas sanghaji villaügy , egyedi villa famegmunkálási és asztalosmunkák projektje és más lakó- és vendéglátóipari projektek Az összehasonlítható munkák áttekintése sokkal hasznosabb, mint egy gyárat pusztán a főszereplők képei alapján megítélni.

2. kérdés Milyen tervezési támogatást tartalmaz valójában?

A „testreszabás” bármit jelenthet, az anyag színének megváltoztatásától kezdve egy egész szoba rajzok alapján történő megtervezéséig. Kérje meg a gyártót, hogy világosan definiálja a szolgáltatást.

Áttekinti-e a csapat az alaprajzokat? Készít-e szobánkénti bútorbeosztást? Javasolja-e a méreteket? Készít-e 3D látványterveket? Egyeztet-e az építész színpalettájával? Összehangolja-e a laza bútorokat a rögzített faszerkezetekkel? Megjelöli-e azokat a darabokat, amelyek nem férnek át az ajtón?

Egy jól lebonyolított projekt a követelmények meghatározásával kezdődik, prototípusokon vagy mintákon halad át, majd a tömeggyártás, a minőségellenőrzés és a támogatás következik. Ezt a sorrendet az EKAR Furniture weboldalán vázolták fel. egyedi bútorok szolgáltatás oldala Ha a projektedhez összehangolt klasszikus, modern, minimalista vagy vegyes belső térre van szükséged, böngéssz a gyártó ajánlatai között. bútorgyűjtemények hogy megértsük a hatókört, mielőtt ajánlatot kérnénk.

Vevői tipp: Egyetlen letisztult projektleírást küldjön, ne pedig egy csomó chatüzenetet. Tüntesse fel az alaprajzokat, a helyiségek nevét, a szükséges mennyiségeket, a kívánt méreteket, a referenciaképeket, a célanyagokat, a költségvetési tartományt, a célállomást és a kívánt érkezési dátumot.

3. kérdés Pontosan mi van az egyes darabokban?

Két kanapé szinte ugyanúgy nézhet ki egy képernyőn, és idővel nagyon eltérően teljesíthet. Kérjen írásos specifikációkat – ne csak a felületek megnevezését.

Kárpitozott bútorok esetén erősítse meg:

  • Váz anyaga és szerkezete

  • Hab sűrűsége vagy ülésszerkezet

  • Felfüggesztési rendszer

  • Szövet vagy bőr típusa, minősége, színkódja és teljesítménye

  • Vajon a látható és nem látható bőrfelületek ugyanazt az anyagot használják-e

  • Láb vagy alap anyaga és felületkezelése

Áruk és asztalok esetében erősítse meg:

  • Tömörfafajták, furnér, rétegelt lemez, MDF vagy forgácslap

  • Kőtípus, vastagság, hátlap, élrészlet és természetes eltérések

  • Fémminőség, felületkezelési eljárás és színminta

  • Hardvermárka vagy funkcionális specifikáció

  • Felületbevonat és ápolási követelmények

Ha a felelős faanyagbeszerzés fontos a projekt szempontjából, kérdezze meg, hogy mely alkatrészekhez használható tanúsított anyag, és kérjen igazoló dokumentációt. Az Erdőgazdálkodási Tanács megjegyzi, hogy a tanúsított bútorok és fatermékek támogathatják a felelősségteljesebb erdőgazdálkodást.

Használjon valós termékleírásokat kiindulópontként. Hasonlítsa össze például egy modern bőr kanapé , egy testreszabható dió étkezőasztal , és elérhető modern hálószobabútor Ezután kérje meg a gyárat, hogy pontosan adja meg, mit fognak szállítani a megrendeléséhez.

4. kérdés Jóváhagyhatom az anyagokat és a prototípust a tömeggyártás előtt?

Igen lenne a várható válasz. A digitális képernyők nem tudják megbízhatóan megjeleníteni a fa tónusát, a kő mozgását, az anyag textúráját, a bőr érzetét, a fényességi szintet vagy a fém színét. A fizikai jóváhagyás ezt a hiányosságot pótolja.

Legalább egy feliratozott anyagú táblát kérjen, amelyen a következők szerepelnek:

  • Fa vagy furnér felület

  • Kő- vagy szinterezett kőminta

  • Fém felületkezelésű forgács

  • Szövet- és bőrminták

  • Festék vagy lakk színe

  • Kilincs- és kulcsvasalat-minták

Egy jellegzetes kanapé, étkezőasztal, ágy, ajtó vagy ismétlődő vendégszobai darab esetében érdemes megbeszélni egy prototípust vagy első cikkből álló mintát. Írásban hagyjuk jóvá, mielőtt a produkciós csapat a projekt során megismétli.

 Luxusvilla nappalija összehangolt kanapéval, asztalokkal, felületekkel és dekoratív részletekkel
Az összehangolt paletta jóváhagyása különösen fontos, ha kárpitozott bútorok, fa, kő és fém is szerepel ugyanabban a helyiségben. Lásd a teljes ház villa nappali bútor szett .

5. kérdés Kapok méretezett műhelyrajzokat?

A látványtervek adják el az ötletet. A műhelyrajzok építik meg a terméket. Egyedi darabok esetén kérjen olyan rajzokat, amelyek feltüntetik a teljes méreteket, anyagokat, felületkezelési referenciákat, konstrukciós részleteket, hardvereket, elektromos követelményeket, rögzítési pontokat és az esetleges helyszíni csatlakozásokat.

Valakinek az Ön oldaláról – a tulajdonosnak, a tervezőnek, az építésznek vagy a projektvezetőnek – jóvá kell hagynia ezeket a rajzokat. Ellenőrizze őket a legfrissebb helyszíni méretekkel, ne egy korai koncepciótervvel. Ez különösen fontos a következők esetében:

  • Asztalosipari termékek és gardróbszekrények

  • Nagy étkezőasztalok és kanapék

  • Beépített világítás, tápellátás vagy töltés

  • Fejtámlák a konnektorokkal és kapcsolókkal egy vonalban

  • Liftbe, lépcsőbe vagy keskeny ajtóba illeszkedő bútorok

6. kérdés Hogyan ellenőrzik a minőséget a gyártás során?

Fontos a végső ellenőrzés, de ilyenkor már túl késő felfedezni, hogy rossz furnér, hab vagy belső szerkezet került felhasználásra. Kérjen minőségellenőrzést több szakaszban.

Színpad Mit kell ellenőrizni Hasznos bizonyítékok
Bejövő anyagok Fa, karton, kő, fém, kárpitozás, vasalat Anyagcímkék, fotók, minta-összehasonlítás
Váz és szerkezet Méretek, illesztések, megerősítés, stabilitás Folyamat közbeni fotók és mérési feljegyzések
Kivitelezés és kárpitozás Szín, fényesség, varrás, szálirány, kényelem Jóváhagyott minták összehasonlítása és közeli képek
Végső összeszerelés Funkció, beállítás, hardver, billegés, sérülés Ellenőrzési ellenőrzőlista és videók
Csomagolás Védelem, címkék, alkatrészek, hardver, doboz állapota Csomagolási fotók és csomaglista

Nagyobb értékű megrendelések esetén érdemes független szállítás előtti ellenőrzést fontolóra venni. A lényeg az elfogadási kritériumok meghatározása a gyártás előtt – nem pedig a konténer elkészülte után.

7. kérdés Mi a valós gyártási és szállítási ütemterv?

Kérj mérföldköveket, ne egyetlen reményteljes dátumot. Egy reális ütemterv tartalmazhatja a terv kidolgozását, az árajánlat jóváhagyását, a minta előkészítését, az anyagjóváhagyást, a műhelyrajzokat, a prototípus jóváhagyását, a tömeggyártást, az ellenőrzést, a csomagolást, az exportfoglalást, a tengeri szállítást, a vámkezelést, a helyi szállítást és a telepítést.

Azt is kérdezd meg, hogy mely események módosíthatják a programidőpontokat. Az importált anyagok, az egyedi fémmegmunkálás, a természetes kő kiválasztása, a módosított tervek, a főszezoni kapacitás és a késedelmes jóváhagyások mind befolyásolhatják az időpontokat.

Figyelmeztető jel: A beszállító nagyon rövid átfutási időt ígér a mennyiségek, anyagok, testreszabás és jóváhagyások áttekintése előtt. A gyorsaság raktáron lévő cikkek esetében reális lehet; egy összetett villacsomag esetében nem szabad ezt feltételezni.

8. kérdés Hogyan csomagolják a törékeny és túlméretes bútorokat?

A nagyszerű bútorok sérülten érkezhetnek meg, ha a csomagolási tervet utólag kezelik. Kérdezze meg, hogyan védi a gyár a sarkokat, lábakat, üveget, márványt, tükröket, polírozott fémet, faragott felületeket és világos színű kárpitokat.

Ellenőrizd, hogy a darabok kartondobozban, habszivacsban, élvédőben, párazáró fóliában, faládákban vagy szétszedhető csomagolásban lesznek-e. Minden csomagon egyértelmű kódnak kell lennie, amely a szobához és a tétel ütemtervéhez kapcsolódik. A kisebb hardverekhez külön címkézett csomagolásra van szükség, ideális esetben a megfelelő tételhez rögzítve.

A Nemzetközi Biztonságos Szállítmányozási Szövetség magyarázata szerint a szállítás előtti tesztelés segít felmérni, hogy a csomagolás mennyire védi a termékeket a forgalmazás során. Lehet, hogy nem kell minden egyedi darabhoz laboratóriumi vizsgálatot végezni, de a gyártónak képesnek kell lennie elmagyarázni a figyelembe vett veszélyeket és az alkalmazott védelmet.

9. kérdés Mit tartalmaznak az ár és a szállítási feltételek?

Egy alacsony árajánlat drágává válhat, ha a kulcsfontosságú költségek kívül esnek rajta. Kérdezze meg, hogy az ár tartalmazza-e a mintákat, rajzokat, adókat, exportcsomagolást, belföldi szállítást, rakodást, exportvámot, tengeri fuvarozást, biztosítást, célállomási díjakat, importvámokat, helyi szállítást, kirakodást, összeszerelést és telepítést.

Ezután erősítse meg a megállapodott Incoterms-et és a megnevezett helyet. A Nemzetközi Kereskedelmi Kamara kijelenti, hogy az Incoterms® 2020 segít meghatározni a vevő és az eladó kötelezettségeit, költségeit és kockázatait. Az „FOB”, „CIF”, „DAP” vagy más kifejezések soha nem szerepelhetnek a helyesen megnevezett kikötő vagy hely, valamint a következő lépések egyértelmű megértése nélkül.

Kérje el ezeket a dokumentumokat a szállítás előtt

  • Kereskedelmi számla

  • Csomaglista a csomag méreteiről és súlyáról

  • Termék- és szobakódok

  • Fuvarlevél utasítások

  • Bizonyítvány vagy származási dokumentumok, ha szükséges

  • A célállomás által előírt anyagnyilatkozatok vagy megfelelőségi dokumentumok

  • Ellenőrzési és csomagolási nyilvántartások

10. kérdés Milyen telepítési támogatást nyújtanak?

Néhány bútort csak kicsomagolni és a lábakat összeszerelni kell. Más darabok falra rögzítést, kőillesztést, elektromos csatlakozást, szintbeállítást vagy a helyszíni asztalosokkal való összehangolást igényelnek. Rendelés előtt határozza meg a kívánt mennyiséget.

Kérdezze meg, hogy a gyártó biztosít-e összeszerelési rajzokat, telepítési videókat, címkézett hardvereket, tartalék szerelvényeket, távoli útmutatást vagy telepítő csapatot. Ha egy helyi vállalkozó telepíti a bútorokat, küldje el az utasításokat elég korán, hogy áttekinthesse a szerszámokat, a munkaerőt, a hozzáférést és a helyszín felkészültségét.

 Egyedi villabútorok és belsőépítészeti asztalosmunkák összehangolva a beépítéshez
A fix asztalosmunkák és az egyedi bútorok korábbi egyeztetést igényelnek, mint a különálló darabok. egyedi bútorok és asztalosmunkák projektje .

11. kérdés Mi történik, ha valami sérülten vagy hibásan érkezik?

Ne várjon a problémára az értékesítés utáni folyamattal. Kérjen írásos feltételeket a szállítási károkra, gyártási hibákra, színbeli eltérésekre, hiányzó alkatrészekre, helytelen méretekre és garanciális igényekre vonatkozóan.

Pontosítás:

  • Milyen gyorsan kell jelenteni a károkat

  • Milyen fényképek, videók, címkék és csomagolási feljegyzések szükségesek

  • Ki nyújtja be a szállítási vagy biztosítási igényt?

  • Akár alkatrészjavításról, helyi javítási költségről, átépítésről, jóváírásról vagy cseréről van szó

  • Hogyan kerül kiszállításra a cserealkatrész

  • Akár pótalkatrészeket, bőrt, követ, felületkezelést és szerelvényeket is biztosítunk

Fényképezze le a konténer vagy a teherautó plombáját, a kirakodási folyamatot, a bontatlan csomagokat, a címkéket és minden látható sérülést. Őrizze meg a csomagolást a reklamációs eljárás visszaigazolásáig.

12. kérdés Hogyan hagyják jóvá a tervmódosításokat, helyettesítéseket és többletköltségeket?

A villaprojektek folyamatosan fejlődnek. Egy szoba mérete megváltozik. Egy anyag elérhetetlenné válik. A tulajdonos másik követ választ. A legbiztonságosabb folyamat egy írásos módosítási megbízás, amely tartalmazza a változás okát, a költségkülönbséget és az ütemterv hatását.

Kérje meg a gyártót, hogy írásos jóváhagyás nélkül ne helyettesítse az anyagokat, a szerelvényeket, a színeket vagy a konstrukciót. Tartson meg egy aktuális verziót a bútorjegyzékből, és jelölje meg egyértelműen a felülírt rajzokat. Egy egyszerű jóváhagyási napló megelőzheti a hónapokkal későbbi költséges vitákat.

Mit kell tartalmaznia egy teljes körű villabútor árajánlatnak?

Egy professzionális árajánlatnak megkönnyítenie kell az összehasonlítást. Legalább a következőket kell tartalmaznia:

  • Szoba neve és tárgykód

  • Termékkép vagy rajzhivatkozás

  • Mennyiség és végső méretek

  • Anyag- és felületspecifikáció

  • Egységár és teljes ár

  • Testreszabás benne van

  • Mintavételi vagy rajzköltségek

  • Csomagolási módszer

  • Gyártási átfutási idő

  • Incoterms és megnevezett hely

  • Fizetési ütemezés

  • Árajánlat érvényessége és kizárások

Ha azt szeretné, hogy egyetlen beszállító koordinálja az egész otthont, tekintse át a katalógusának szélességét: modern nappali bútorok , étkezőbútor , hálószoba bútorok , egyedi bútorok , és luxus kollekciók A hatótávolság önmagában nem elég, de azt mutatja, hogy a gyár képes-e összehangolni a stílusokat és a kidolgozást több helyiségben.

Hogyan lehet összehasonlítani a külföldi bútorgyártókat?

Küldd el ugyanazt a megbízást minden kiválasztott beszállítónak. Ezután hasonlítsd össze az azonos adatokat – ne csak a végső összeget.

Összehasonlítás Erős válasz Gyenge válasz
Projekt illeszkedés Releváns, lezárt esetek és jól áttekinthető projektcsapat Csak általános katalógusképek
Specifikáció Anyagok, méretek, felületek és konstrukció írásban „Kiváló minőség” mérhető részletek nélkül
Jóváhagyási folyamat Minták, rajzok, jóváhagyási tanúsítványok és verziókövetés Főként chatüzeneteken alapuló produkció
Minőségellenőrzés Gyártás közbeni ellenőrzések és végellenőrzés Ellenőrzés csak csomagolás után
Logisztika Világos csomagolási terv, dokumentumok, Incoterms és felelősségi körök Egy fuvarozási szám nem egyértelmű kizárásokkal
Értékesítés utáni szolgáltatások Írásbeli reklamációs folyamat, garancia és alkatrész-terv „Ne aggódj, majd mi megoldjuk”

Az EKAR Furniture egy átfogó folyamatot kínál a tervezéstől és fejlesztéstől a gyártáson és értékesítésen át, foshani gyártóbázisán lakossági és vendéglátóipari projektek kiszolgálásával szerzett tapasztalattal. A vásárlók áttekinthetik a vállalat... gyári profil , testreszabási folyamat , és villa esetek mielőtt megkezdené a részletes projektmegbeszélést.

Gyakran ismételt kérdések a külföldi villabútorok vásárlásával kapcsolatban

Mit kérdezzek egy külföldi bútorgyártótól, mielőtt villát rendelnék?

Kérdezzen rá a projekttapasztalatokra, a tervezési támogatásra, az anyagspecifikációkra, a mintákra, a műhelyrajzokra, a minőségellenőrzésre, a gyártási ütemezésre, a csomagolásra, az Incoterms-re, a telepítésre, a garanciára és a változtatások kezelésére. Minden kérdésre írásos választ kérjen a gyártási előleg kifizetése előtt.

Mennyi ideig tart az egyedi villabútorok gyártása?

Az időzítés a tervjóváhagyástól, az anyagoktól, a megrendelés méretétől, a mintavételtől és a gyár kapacitásától függ. Kérjen egy mérföldkőnek számító ütemtervet, amely tartalmazza a rajzokat, mintákat, anyagjóváhagyást, gyártást, ellenőrzést, csomagolást és szállítást, ne pedig egy homályos szállítási dátumot.

Kérjek bútormintákat a tömeggyártás előtt?

Igen. Legalább a fa, kő, fém, szövet és bőr esetében jóvá kell hagyni a fizikai felületmintákat. Fontos vagy ismétlődő darabok esetén a tömeggyártás engedélyezése előtt kérjen prototípust vagy első cikkből származó mintát.

Hogyan tudom ellenőrizni a bútorok minőségét, mielőtt külföldre szállítom őket?

Használjon jóváhagyott rajzokat és mintákat ellenőrzési szabványként. Kérjen folyamat közbeni fényképeket, méretellenőrzéseket, anyagellenőrzést, funkcionális tesztelést, csomagolási fényképeket és egy végső ellenőrzési jelentést. Egy harmadik fél általi ellenőrzés kiegészítheti a független ellenőrzést.

Milyen szállítási feltételeket kell használnom, ha külföldön vásárolok bútorokat?

A megfelelő Incoterms kiválasztása attól függ, hogy ki kezeli az export vámkezelést, a fuvarozást, a biztosítást, az importvámot, a vámilletékeket és a végső kézbesítést. Erősítse meg a szerződésben a megnevezett helyet és a pontos Incoterms® 2020 szabályt, hogy a költségek és a kockázatok egyértelműek legyenek.

Berendezhet egyetlen gyártó egy egész luxusvillát?

Igen, ha a beszállító össze tudja hangolni a különálló bútorokat, az egyedi méreteket, a felületeket, a kárpitozást, a fix asztalosmunkákat, a rajzokat, a gyártást, a minőségellenőrzést, a csomagolást és a beépítési információkat a helyiségek között. Tekintse át a befejezett, teljes házra kiterjedő projekteket a partner kiválasztása előtt.

A legjobb külföldi rendelés az, amelyik kevesebb meglepetéssel jár

Egy bútorgyártó kiválasztása nem csupán a stílus kiválasztását jelenti. Egy projektfolyamatot is választasz. A legerősebb partner segít az inspirációt jóváhagyott specifikációkká, ellenőrzött gyártássá, védett csomagokká, egyértelmű szállítási felelősségekké és használható beépítési információkká alakítani.

Tedd fel a 12 kérdést időben. Írd be a válaszokat az árajánlatba és a szerződésbe. Jóváhagyd gondosan a mintákat és a rajzokat. Ez a plusz fegyelem az, ami segít abban, hogy egy villa egyetlen komplett belső térként érkezzen meg – ne pedig költséges félreértések gyűjteményeként.

Luxusvilla-bútorokat tervez?

Ossza meg alaprajzait, szobabeosztását, referenciaképeit, célját és a tervezett ütemtervét az EKAR Furniture-rel egy összehangolt projektjavaslat elkészítéséhez.

Beszéljétek meg a villabútor-projekteteket


Alapinformációk
  • Alapítás éve
    --
  • üzleti típus
    --
  • Ország / régió
    --
  • Főipar
    --
  • Fő Termékek
    --
  • Vállalati jogi személy
    --
  • Összes alkalmazottak
    --
  • Éves kimeneti érték
    --
  • Exportpiac
    --
  • Együttműködő ügyfelek
    --

Prémium termékek

Mindegyik a legszigorúbb nemzetközi szabványok szerint készül. Termékeink mind a hazai, mind a külföldi piacok kegyeiben részesültek.
Jelenleg széles körben exportálnak 200 országba.

Küldje el a lekérdezést

Melléklet:
    Válasszon másik nyelvet
    ╳
    English
    हिन्दी
    русский
    Português
    italiano
    français
    Español
    Deutsch
    العربية
    Basa Jawa
    עִברִית
    bahasa Indonesia
    Magyar
    Tiếng Việt
    Pilipino
    ภาษาไทย
    svenska
    Polski
    Aktuális nyelv:Magyar